suplicar


suplicar
(Del lat. supplicare.)
1 Pedir una cosa con respeto y humildad:
me suplicó que le perdonara.
SE CONJUGA COMO sacar
SINÓNIMO implorar rogar
2 DERECHO Presentar un recurso contra la sentencia de un tribunal ante el mismo.

* * *

suplicar (del lat. «supplicāre»)
1 («a, por») tr. Rogar ↘algo a alguien patéticamente. ≃ Implorar. ⇒ Deprecar, implorar, alzar los ojos a, echarse a los pies de, *rogar, alzar la vista. ➢ Imprecación, *oración, precación, ruego, súplica, suplicación. ➢ ¡...de mi alma!, ¡por [el] amor de Dios!, ¡anda [ande usted, etc.]...!, ¡por caridad!, ¡en [el] nombre de Dios!, ¡por lo que más quieras [quiera usted, etc.]! ➢ Memorial, virote. ➢ *Pedir. *Rogar.
2 Der. *Recurrir una sentencia de un tribunal superior ante el mismo.

* * *

suplicar. (Del lat. supplicāre). tr. Rogar, pedir con humildad y sumisión algo. || 2. Der. Recurrir contra el auto o sentencia de vista de un tribunal superior ante ese mismo tribunal.

* * *

transitivo Rogar o pedir [una cosa] con humildad.
DERECHO Recurrir contra el auto del tribunal superior [ante el mismo]: sustantivoal tribunal de la sentencia; s. en revista.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • suplicar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: suplicar suplicando suplicado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. suplico suplicas suplica suplicamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • suplicar — v. tr. 1. Dirigir súplica a. 2. Pedir com humildade ou insistência. = IMPLORAR • Sinônimo geral: ROGAR   ‣ Etimologia: latim supplico, are …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • suplicar — verbo transitivo 1. Pedir (una persona) [una cosa] a [otra persona] con respeto, humildad o sumisión: Le suplico un poco de comida. Sinónimo: rogar, implorar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • suplicar — (Del lat. supplicāre). 1. tr. Rogar, pedir con humildad y sumisión algo. 2. Der. Recurrir contra el auto o sentencia de vista de un tribunal superior ante ese mismo tribunal …   Diccionario de la lengua española

  • suplicar — (l. supplicare) 1) tr. Rogar o pedir (una cosa) con humildad suplicar una cosa por alguno. 2) DER. Recurrir contra el auto del tribunal superior (ante el mismo) suplicar al tribunal de la sentencia; suplicar en revista; suplicar para ante el… …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • suplicar — (l. supplicare) 1) tr. Rogar o pedir (una cosa) con humildad suplicar una cosa por alguno. 2) DER. Recurrir contra el auto del tribunal superior (ante el mismo) suplicar al tribunal de la sentencia; suplicar en revista; suplicar para ante el… …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • suplicar — (l. supplicare) 1) tr. Rogar o pedir (una cosa) con humildad suplicar una cosa por alguno. 2) DER. Recurrir contra el auto del tribunal superior (ante el mismo) suplicar al tribunal de la sentencia; suplicar en revista; suplicar para ante el… …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • suplicar — {{#}}{{LM S36817}}{{〓}} {{ConjS36817}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37731}} {{[}}suplicar{{]}} ‹su·pli·car› {{《}}▍ v.{{》}} Pedir con humildad y sumisión: • Me suplicó que le prestara dinero para el alquiler.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • suplicar —     El verbo latino supplicare ya tenía el significado que tiene suplicar, pero etimológicamente significaba algo así como doblarse, inclinarse debajo de (ante) alguien , o sea, ponerse de rodillas ante otro , pues había salido de la unión de sub …   Diccionario del origen de las palabras

  • suplicar — transitivo rogar*, instar, implorar, impetrar, conjurar. ≠ conceder, atender. «Suplicar, rogar. Ambos significan pedir un favor; pero el primero supone respeto; el segundo supone humildad. El que suplica, pide, con justicia o por gracia, lo que… …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.